|

Cuaderno de Bitácora / Logbook / Cuadern de bitàcola

1 Leave a comment on paragraph 1 0 El diario no es sólo la narración de los hechos ocurridos, sino la dramaturgia de estos hechos para poder crear algo nuevo, una historia nueva, que hable de la experiencia pero que no se quede en ella, un continuo. El viaje como lugar embrionario donde resolver preguntas y generar otras como pequeños pasos, bocetos de lo que vendrá que ya es parte del todo desde que se comienza. Este Cuaderno de Bitácora es un espacio donde volcar todos los materiales relacionados con el proceso artístico. Es también un lugar desde el que poder hacer un seguimiento de la metodología de nuestra investigación. Y además es una conversación abierta con todo aquel o aquella que quiera involucrarse en la construcción del cuaderno.

2 Leave a comment on paragraph 2 0 El funcionamiento es muy sencillo:
Puedes seguir el desarrollo del cuaderno día a día y puedes intervenir a través de tus comentarios (texto, foto y/o video).
Haz click en el párrafo que quieres comentar y a la derecha te aparecerán todos lo comentarios que se han publicado y un espacio donde podrás hacer el tuyo.

4 Leave a comment on paragraph 4 0 The diary is not merely a narrative of events, but the dramaturgy of these events in order to create something new: a new story that relates the experience but also goes beyond it; a continuum. A journey seen as a embryonic departure place, where some questions may resolve and others will be produced in the shape of small steps, sketches of what is there to come and which is already part of the whole from the moment we began.This Logbook is a place in which to pour all the material related to our artistic research. It is also a place where the methodology of our research can be traced. And it is also an open conversation with anyone who wishes to get involved in the construction of this notebook.

5 Leave a comment on paragraph 5 0 It’s very simple:
 You can follow the development of the notebook every day and you can take part by adding your own comments (Text, photo and/or video).
Click on the paragraph you wish to comment on and all published comments will appear to the right, with a space to post yours.

7 Leave a comment on paragraph 7 0 El diari no és només la narració dels fets ocorreguts, sinó la dramatúrgia d’aquests fets per poder crear una cosa nova, una història nova, que parli de l’experiència però que no es quedi en ella, un continu. El viatge com a lloc embrionari on resoldre preguntes i generar altres com petits passos, esbossos del que vindrà que ja és part del tot des que es comença. Aquest Quadern de Bitàcola és un espai on bolcar tots els materials relacionats amb el procés artístic. És també un lloc des del qual poder fer un seguiment de la metodologia de la nostra investigació. I a més és una conversa oberta amb tot aquell o aquella que vulgui involucrar-se en la construcció del quadern.

8 Leave a comment on paragraph 8 0 El funcionament és molt senzill: Pots seguir el desenvolupament del quadern dia a dia i pots intervenir a través dels teus comentaris (Text, foto i / o vídeo).
Fes clic en el paràgraf que vols comentar i a la dreta t’apareixeran tots el comentaris que s’han publicat i un espai on podràs fer el teu.

Fuente:http://sincroniasalioli.com/cuaderno_bitacora/